Responsáveis de acordo com as leis de proteção de dados são:

Anette Dirauf, Christina Höschle

Höschle + Dirauf, Übersetzer und Dolmetscher, Partnerschaftsgesellschaft
Märzgasse 18
D-69117 Heidelberg

Tel: +49_6221_163154

Fotografia: Christian Buck
Web design: pixel2point.com

Coleta de informações gerais

Quando você acessa nosso site, automaticamente são coletadas informações de natureza geral. Essas informações (arquivos de log do servidor) incluem, por exemplo, o tipo de navegador da web, o sistema operacional utilizado, o nome de domínio do seu provedor de serviços de internet e informações similares. Trata-se exclusivamente de informações que não permitem conclusões sobre sua pessoa. Essas informações são tecnicamente necessárias para fornecer os conteúdos das páginas da web solicitadas por você de forma correta e são obrigatórias ao usar a internet. Informações anônimas desse tipo são avaliadas estatisticamente por nós para otimizar nossa presença na internet e a tecnologia por trás dela.

Seus direitos a informação, correção, bloqueio, exclusão e revogação

Você tem o direito de solicitar informações sobre quais dados pessoais seus estão armazenados conosco a qualquer momento. Da mesma forma, você tem o direito de solicitar a correção, o bloqueio e a exclusão de seus dados pessoais, salvo quando o armazenamento de dados é obrigatório para fins de transações comerciais. Para isso, entre em contato com nosso responsável pela proteção de dados. Os dados para contato encontram-se abaixo.

Para que um bloqueio de dados possa ser considerado a qualquer momento, esses dados devem ser retidos em um arquivo de bloqueio para fins de controle. Você também pode solicitar a exclusão dos dados, desde que não haja qualquer obrigação legal de arquivamento. Se houver tal obrigação, bloquearemos seus dados mediante solicitação.

Você pode fazer alterações ou revogar o seu consentimento para o processamento de seus dados pessoais no futuro, enviando-nos uma comunicação correspondente.

Alteração de nossa política de privacidade

Reservamo-nos o direito de adaptar ocasionalmente esta declaração de proteção de dados para que ela atenda sempre aos requisitos legais atuais ou para implementar alterações de nossos serviços na declaração de proteção de dados. Por exemplo, como no caso da introdução de novos serviços. Para a sua próxima visita, será aplicada a nova declaração de proteção de dados.

Perguntas ao responsável pela proteção de dados

Se você tiver alguma dúvida sobre proteção de dados, envie-nos um e-mail ou entre em contato diretamente com nosso responsável pela proteção de dados:

Dados para contato: info@hplusd.de

A declaração de proteção de dados foi criada com o gerador de declaração de proteção de dados da activeMind AG.